пятница, 27 сентября 2019 г.

11. МИР БЕЗ ВОЙН


Что ж… "Куда-то далеко звезда моя упала, а я и не успел желанья загадать". Это было в игре с предыдущим понятием. С этим – всё наоборот. А вот чего желают остальные люди на Земле? О чём они мечтают? Если даже не о мире во всём Мире, то его отсутствие вряд ли сможет способствовать осуществлению любой мечты. Затеяв игру с очередным понятием, я решил пофантазировать – а действительно ли в Мире без войн, без болезней, без старости – все будут жить в счастье и радости? На сочинение этого стишка меня натолкнул услышанный когда-то куплет частушки, который я привожу в качестве эпиграфа.


ВОЙНЫ И МИР


………………………..С неба звёздочка упала
………………………..Прямо милому в штаны,
………………………..Чтоб она всё разорвала,
………………………..Лишь бы не было войны!


Однажды с неба звёздочка упала,
А я успел подставить ей ладонь.
Она мне тихим голосом сказала:
«Прошу: меня, пожалуйста, не тронь!
А в благодарность три твои желанья
Готова я исполнить хоть сейчас…»
И я подумал: что за наказанье –
Ведь я желаний к той минуте не припас.
И в голове мгновенно завертелось:
«Возможно, в жизни раз поймал удачу.
Чего же мне сильней всего хотелось?
Красивую жену? Машину? Дачу?…
Пожалуй, всех моих желаний будет триста!
А разве блага только мне нужны?
Нет! Не увидит мир такого эгоиста».
И я сказал: «Хочу, чтоб не было войны».
Ещё в запасе два желания осталось –
Ну что придумать, чтобы всем было полезней?
«Ах да! Пусть навсегда отступит старость.
Ещё хочу, чтоб больше не было болезней».
И отпустил я сразу звёздочку обратно,
Сказав ей: «Ты сюда не падай снова».
Потом почувствовал, как стало мне приятно –
Должно быть, звёздочка сдержала своё слово.
Дааа, ощутив себя здоровым и счастливым,
Я понял: люди все того достойны.
И начал становиться Мир красивым,
И прекратились всюду зло и войны…
С тех пор сто лет как сто мгновений пролетело.
А я по-прежнему и молод и здоров.
Десятикратно человечество умножиться успело,
Так что проблема в Мире – только кров.
Хоть города продвинулись и в горы и в пустыни,
Но всё же не хватает всем жилья.
А то, что в Мире мир – важнее нет святыни,
И нет проблем, когда весь Мир – одна семья.
А время всё летит, и двести лет проходит,
И я стареть ещё не собираюсь,
Но что из-за меня на свете происходит,
Понять и осознать я каждый день стараюсь:
Куда девались и моря и океаны?
О них упоминается лишь в выцветших томах.
На их местах искусственные страны,
И миллиарды жителей в домах…
И вот прошло с тех пор ещё три века –
Вокруг меня, лес из живых людей.
Больного или старого нигде ни человека –
Как ни деревьев нет нигде, ни лошадей.
И воевать, ни у кого желанья нету,
У всех плодятся сыновья и дочки…
Теперь, похоже – к будущему лету
Людей на свете будет – будто тюльки в бочке…
И понял я свою ошибку, только поздно,
Сейчас уж это больше не секрет –
Искал я истину всегда на небе звёздном,
Пока не получил от звездочки ответ.
Зачем та звёздочка в ладонь мою попала?
В конечном счете, получилась лишь беда:
Неужто наперёд она того не знала?
Хотелось-то – как лучше, вышло – как всегда.
Вот если б звёздочки все дружно попадали
Почти что всем мужчинам в их штаны,
И чтоб почаще всё там разрывали,
Тогда и войны были б не нужны.

2000
…………………………………………………………………………………………….

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ

вторник, 17 сентября 2019 г.

10. ПРЕДЕЛ МЕЧТАНИЙ


Ну вот и осталось в зазеркалье то, о чём мечталось в лихие девяностые годы двадцатого века. Хозяевами жизни тогда были те, кто могли "играть" исключительно по своим воровским понятиям. Мне же, как и большинству представителей народа, оставалось ограничить свои тайные желания игрой в более приземлённые понятия, а при их недостатке можно помечтать и глядя в небо… 

НЕБЕСНЫЕ МЕЧТЫ



Я с детских лет люблю на небеса смотреть,
На этот безграничный пятый океан,
И если хоть чуть-чуть фантазии иметь –
За явь нетрудно принять зрительный обман.

Всё это облака – овечки и барашки,
И даже барсы снежные и белые слоны
Пасутся молча в зарослях ромашки,
Да только вот с земли не всем они видны.

Да, нужно быть романтиком высокого полёта,
Чтобы забыв про все заботы и про страх,
На время стать пилотом, но без самолёта,
Чтоб подержать хоть раз те облака в руках.

Я часто мысленно сидел на ватном троне,
Взбирался на высокие пуховые холмы,
И даже плавал в том молочном лоне,
С земли, наверх сбегая, как из стен тюрьмы.

Я не могу понять – зачем мне так хотелось,
Как птице, внутрь облака попасть?
Да и откуда бралась эта смелость,
Чтоб не бояться вниз потом упасть?

Конечно, думал я, так можно и разбиться,
Коль я не попаду в болотную трясину.
А если б облако могло на землю опуститься –
Тогда бы я упал на очень мягкую перину.

И представлял себя я в облачной постели,
Где так уютно, очень мягко и тепло…
И вот в таких в мечтах года мои летели,
Но как-то раз всё наяву произошло.

Теперь мне никогда не позабыть об этом –
Как по колено, бороздя обильную росу,
Однажды ранним утром, поздним летом
Я не спеша, бродил в густом лесу…

Вот выхожу я на огромную поляну,
И ясно вижу в предрассветной мгле,
С каким-то ощущеньем, будто спьяну –
Большое облако застыло на земле.

Ну что ж, моя мечта уже осуществилась,
Хотя пока, всего лишь – небольшая её часть.
Но главное, что облако на землю опустилось
И нужно сделать шаг, чтобы в него попасть.

Ура! Свершилось это тайное желанье.
Ещё секунду и другую на него гляжу,
И затаив с большим волнением дыханье –
Я внутрь облака неспешно захожу…

Но что же вдруг со мною происходит?
Всех ожиданий и надежд моих обман? –
Шальная мысль мне в голову приходит:
Ведь это же, ничто иное, как туман.

И сразу охладел снаружи и внутри я,
От этой влажности к тому же отсырел,
И тихо улетучилась куда-то эйфория –
Ведь пред глазами только мрак серел.

И я тогда подумал: как же так возможно?
О светлом и высоком думать и мечтать,
И понимая, что мечты достигнуть сложно, –
В стремленьи к ней в лишениях страдать.

Ну а в награду получить реальность,
Которая для нас порой сурова и жестока,
И что не лучше – впасть в иную крайность,
Не сделав вывода из прошлого урока.

Конечно, то же самое со мною и случилось:
Теперь я к звёздам устремил свои мечты,
Тем более что в жизни мне не приходилось,
Ночного неба, видеть лучшей красоты.

Но, как и с облаком уже не получилось,
Иначе я бы просто мог спокойно умереть –
Ведь если бы звезда на землю опустилась,
То мне бы оставалось лишь дотла сгореть…

Куда-то далеко звезда моя упала,
А я и не успел желанья загадать.
Как жаль. Хотелось ведь так мало,
И вот не знаю, что мне в жизни ждать.

Немало лет пришлось прожить мне снова,
Чтоб, наконец, простую истину понять:
У всякой жизни лишь судьба – одна основа,
И не дано мне, как и всем, её менять.

Увы, не только мне мечты необходимы,
Чтоб свою душу или тело в небо вознести,
И хоть мечты и не всегда осуществимы,
Но жизни путь должны мы праведно пройти.

И если Вам, как мне, не светит стать звездою,
То чтобы насмерть не разбиться в пух и прах –
Жить нужно просто – как назначено судьбою,
За облака взлетая, только лишь в мечтах…

2000
…………………………………………………………………………………………….

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ

суббота, 7 сентября 2019 г.

9. АНТИМИРЫ


…Итак, в результате банкротства, не только банки, но и люди державшие в них свои финансы, остаются без денег. Что ж, остаётся только бродить по богатым кварталам вечернего города и довольствоваться роскошью находящейся в антимире, то есть – за толстым витринным стеклом фирменных магазинов. А что будет, если вместо стекла где-то окажется огромное зеркало?
  

ОТРАЖЕНИЕ РЕАЛЬНОСТИ



Не спеша иду по городу вечернему, родному,
Проходя вдоль ряда ярких красочных витрин.
А направляюсь я сегодня прямо к гастроному –
Мне, просто, нынче нужен только хлеб один.

Как всё кругом прекрасно, будто на картине,
Огнём рекламы город мой сверкает и блестит…
Я вдруг, случайно вижу, что в одной витрине
Вместо обычного стекла лишь зеркало висит.

Среди бутиков, ресторанов, и элитных клубов,
Напоминает разным людям это зеркало про то,
Что все они живут, уже не в хуторе из срубов,
И каждый чётко должен видеть – кто есть кто.

Мне торопиться таки нечего, и я остановился,
Полюбоваться тут решил на отражение своё.
И вот я глянул в зеркало, и очень удивился:
Какого чёрта я одетый в чьё-то нижнее бельё?

Я из кармана медленно достал свою расчёску,
Держа её руко́ю правой, почесал я над щекой,
И начал аккуратно поправлять свою причёску,
Но как ни странно, почему-то уже левою рукой.

Я вижу в зеркале не щёки – персик спелый!
И мои зубы сквозь улыбку – просто жемчуга,
Не нижнее бельё на мне – костюмчик белый,
Во всём что есть – с иголки я и из-под утюга.

С огромной суммой кошелёк лежит в кармане,
Он, правда, после отпуска немножко похудел –
Сегодня я обедал в самом лучшем ресторане,
Позавчера я с острово́в Багамских прилетел.

Toyota Prado в гараже престижном отдыхает,
А завтра утром на «работу» повезёт меня она,
Меня нетерпеливо коллектив мой поджидает,
А после службы ждёт меня красавица-жена.

Она в такой уютной пятикомнатной квартире
Порхает будто фея в некой сказочной стране.
Мы на ночь в спальне открываем окна шире,
Мечтаем до рассвета при сверкающей Луне.

А прошлые мечты в реальность воплотились…
Оно, чем больше денег, тем трудней мечтать.
Но вышло – лишь в одном мечты не сбылись:
Без крыльев дельтаплана в воздухе летать.

Зато на разных самолётах часто мы летали,
Ещё на теплоходах бороздили океаны и моря,
Мы только в фешенебельных отелях отдыхали…
Ну, в общем, время, деньги – тратили не зря.

У нас есть своя яхта, есть огромнейшая дача
С бассейном, сауной, с садами, с гаражом…
У нас ещё в мечтах есть пустяковая задача:
Купить какую-нибудь виллу, но за рубежом.

Домашней техники полным полна квартира:
Panasonic, Kenwood, Sony, Sharp, Sanyo…
Ковры, посуда, мебель – лучшие из Мира…
Порой с трудом мне верится, что всё это моё.

Стоит себе швейцарский золотой будильник
Ну, чтобы иногда от сладких грёз меня будить,
Часть кухни занимает крупный холодильник,
К нему всегда от голода люблю я приходить.

Хранятся в нём текила, виски, пиво, вина,
Лежит там всё, чем только можно закусить:
Икра, омары, балыки и молодая осетрина…
Ну, что б ещё подобного у Бога попросить?

И вдруг как будто громом с голубого неба –
Любимая мне шепчет: «Милый мой, прости –
Так получилось, что остались мы без хлеба.
Придётся, очевидно, в магазин тебе пойти».

Моя жена всегда права. я выхожу из дома,
Бреду вдоль ряда уникальнейших машин.
Совсем короткий путь лежит до гастронома,
И нужен в этот день мне только хлеб один.

Необходимость странную, бывает, ощущаю:
Даже без помощи такси добраться в магазин,
Благодаря чему, совсем случайно замечаю
Огромнейшее зеркало среди других витрин.

Спешить пока мне нечего, и я остановился,
На отражение своё бросаю томный взгляд,
Внимательно вглядевшись, жутко удивился:
Какого это чёрта на мне нищенский наряд?!

Я из кармана левою рукой достал расчёску,
Задумавшись, провёл зачем-то ею по щеке,
Растерянно внедрил её в лохматую причёску…
Но в этом зеркале она совсем в другой руке.

Я, с ужасом взирая, вижу всё совсем другое:
Усталых мутных глаз печально-странный взор,
Помятое лицо, в котором всё, совсем чужое,
Скрипят больные зубы: «Ну, мне: стыд, позор!

Как я додумался вот так на люди появляться
В протёртых джинсах, в устаревшем пиджаке?»
Но всё же долго не пришлось мне удивляться,
Вот только стоило порыться в этом кошельке…

Но мне таки в реальность хочется вернуться,
Поможет, вряд ли из волшебной лампы джин,
Ну что ж, достаточно всего лишь обернуться…
Тогда и все мои проблемы – только хлеб один.

Я тут же так и сделал и поплёлся к гастроному,
Из кошелька я осторожно содержимое достал,
И смутно поддавшись предчувствию дурному,
Я очень тщательно валюту, дважды, сосчитал.

Да, так и есть, сегодня ещё хватит на буханку.
А это значит, что не буду впроголодь я жить,
К тому же завтра, снова на работу спозаранку,
Как муха цельный день средь пауков кружить.

А вечером приду к себе я в тесную квартирку,
И до поздней ночи буду пар и брань глотать –
Пенсионерка-мать всегда в большую стирку
Не прекращает жутко на судьбу свою роптать.

А я под тот шумок валяться буду на диване –
К чему поездки и полёты мне во сне и наяву?
Пока есть с маслом бутерброд и чай в стакане,
Я существую! Это значит – я пока ещё живу.

Жить без богатства, всё равно, что на свободе,
Но это, как в раю, жить нужно голым на траве,
А жизнь-то бьёт ключом, как говорят в народе,
Да только к сожаленью, в основном по голове.

И не иначе, например – я тихо радио включаю,
И в уши тихо лезет громкий депутатский бред –
Мол, жить прекрасно нам они не запрещают,
Хотя в реальности приносят только зло и вред.

Или включаю телевизор старый чёрно-белый,
И метко получаю от него не в бровь, а в глаз:
Плод недоступный вижу очень вкусно-спелый,
А цены больно колются как добрый дикобраз.

Да ну его всё к чёрту, завожу себе будильник,
Чтоб завтра рано утром на работу не проспать.
На сон грядущий я лишь гляну в холодильник –
Ну, да, как мишка, буду лапу ночью я сосать.

И вот уже́ ложусь я спать, но разве отдых это?
Ох, как ужасно неуютна холостяцкая постель…
И, кстати, почему вокруг меня так много света?
И от какого ж снадобья во мне бушует хмель?

О, да, теперь уже всё ясно – это наважденье,
Я почему-то сном – стоянье в очереди счёл –
Меня так буйно опьянило мировое отраженье,
Что я и вовсе позабыл, зачем сюда пришёл.

Я выхожу из магазина уж совсем печальный,
Несу как тяжкий камень – хлеб, и злую грусть,
Невольно направляюсь я в тот мир зеркальный,
Хотя и точно знаю – никогда туда я не вернусь.

Не суждено мне всё же в роскоши купаться –
Удел богатых вечным счастьем дорожить.
В реальности суровой должен я остаться,
Чтоб все бездельники могли красиво жить.

                                                    1996
…………………………………………………………………………………………….

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ

вторник, 27 августа 2019 г.

8. БАНКРОТСТВО


…Вот такая она – правда жизни. Хотя, кто знает, может быть, это только моё мнение. Но с другой стороны – спорить со мной способен только взрослый человек, живущий без денег. А если при этом он может считать себя счастливым, то мне остаётся – забрать свои слова обратно. К счастью, это сделать – всегда очень легко, чего нельзя сказать о деньгах вложенных в какой-нибудь банк… То есть, в большинстве случаев, мы забираем свои вклады с процентами, но… Сколько бывает случаев, когда обанкротившийся банк прощает нам свои долги J. Вот если бы банки так же милосердно прощали людям кредиты, которые они бывают не в состоянии погасить, тогда бы моё отношение к ним (банкам) было бы снисходительным. А так… пусть банкиры не обижаются на мои пожелания в следующем произведении, которым я обыгрываю понятие «БАНКРОТСТВО».

ОБАНКРОЧЕННОСТЬ



Совсем не ем я чёрную икру…
Так что ж? Я из-за этого умру?
Нет! Не бездействует мой рот –
Он потребляет много шпрот!

А под икру кто даст мне ссуду?
Иль сдать из-под неё посуду?
Ну а собрав и сдав все банки,
Положить все деньги в банки?

Пойти в Банк Иры, Вали, Нади…
А вдруг банкиры лучше – дяди?
Да ну их – Валю ту или Анюту…
Кто таки лучше делает валюту?

Кто говорит про доллары, про центы?
Кто обещает наилучшие проценты?
А если ещё пишет тот банк – ноты?
И сочиняет даже песни про банкноты…

Ну, а чтоб те песни банк мог петь,
Он точно, ну обязан рот иметь.
И если уж имеет тот банк рот,
Тогда он, дело ясное – банкрот!

А чтобы мы банкротами не стали,
Зубы нам нужны и рты из стали,
Чтоб мы разгрызли банкоматы,
А банкиров – только наши маты!

А место банкоматов пусть займёт
Какой-нибудь народный банкомёт.
Пусть для народа мечет он порой –
Небольшие банки с чёрною икрой.

А вам банкирчики в очках и без очков
На будние деньки – икру из кабачков!
А по праздникам пускай ваш банк и рот,
Как нас банкротит банка из-под шпрот!


                                                 30.06.2007
………………………………………………………………………

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ

суббота, 17 августа 2019 г.

7. СЧАСТЬЕ


А теперь возникает вопрос: что же такое – Счастье? Конечно, ответов может быть столько, сколько людей будут отвечать на этот вопрос. Правда, если их будет много, и все они дадут одинаковый ответ, то определение счастья будет найдено! А пока такое невозможно, то свою точку зрения на это понятие я попытаюсь обыграть очередным стихом…

              

             ЗВОНКОЕ СЧАСТЬЕ


Кто говорит, что счастье не в деньгах?
Обычно только тот, кто много их имеет.
Тогда выходит: тот, кто по уши в долгах,
Быть несчастливым просто не умеет?

А если разобраться – что такое счастье?
Да просто жизнь – почти любой считает,
Особенно когда он расчленён на части…
Ну, там руки или ноги бывает, не хватает.

То чего нет – у человека, точно не болит,
Раз он случайно или нет, был покалечен.
«Несчастный, думают другие – инвалид»,
Зато деньгами он до смерти обеспечен.

Так может быть, здоровье – это счастье?
Тогда и денег заработать можно больше.
Хорошая работа и здоровье в одночасье
Подарят шанс прожить намного дольше.

Так вот, для многих, счастье – это труд,
Совсем не важно – головой или руками.
И даже если денег за работу не дадут,
Готовы эти люди «вкалывать» веками.

А если счастье для кого-то – отдохнуть?
И что бы в жизни вовсе не было работы.
Тут выход лишь один: кого-то обмануть,
Весь труд – лопатой загребать банкноты.

Так может счастье – это всё ж любовь?
Но кто ж тогда нас любит бескорыстно?
Пожалуй, только тёща или же свекровь –
А счастье, как любовь, бескомпромиссно.

Так где же правда? Уж конечно не в ногах,
А в том, что деньги есть, а счастья нету…
Или точнее: счастье всё-таки в деньгах –
Его давно перековали в звонкую монету.


                                                           01.03.2004


…Вот такая она – правда жизни. Хотя, кто знает, может быть, это только моё мнение. Но с другой стороны – спорить со мной способен только взрослый человек живущий без денег. А если при этом он может считать себя счастливым, то мне остаётся – забрать свои слова обратно. К счастью, это сделать – всегда очень легко, чего нельзя сказать о деньгах вложенных в какой-нибудь банк…

………………………………………………………………………


ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ

среда, 7 августа 2019 г.

6. РЕЛИГИЯ

Думаю, уважаемый читатель, вы уже заметили, что моя игра понятий регулярно затрагивает Бога. Но это не означает что я – глубоко верующий человек. Скорее всего, я более склонен к атеизму. От чего же в любом контексте у меня такое благосклонное отношение к Всевышнему? Вместо ответа попробую снова сыграть в соответствующее понятие, а выводы, уж как всегда – делать вам.

СВОБОДА СОВЕСТИ


Увы, пути господни неисповедимы,
Их ни умом, и ни ногами не пройти.
А нам и с верою глаза необходимы
Чтобы не сбиться с верного пути.

А путь лежит меж Адом и меж Раем,
Конечно, если верим в них как в Бога,
А что нам ближе – сами выбираем…
Итак, у каждого из нас своя дорога.

И мы, живя, идём, куда глаза глядят,
Вот только с Богом нам не по пути –
Он, как-никак, когда-то был распят,
Так и его Отца не знаем, где найти!

Но многие считают, Бог им помогает,
И даже, кто свершает преступленья!
Да, караван себе идёт, собака лает…
А Бог кивает, не скрывая умиленья.

А вдруг недуг, война, разруха, голод?
Ты мнишь, Бог скажет: Я вам помогу!
Но ко всему добавится лишь холод –
Бог эффективно помогает, но… врагу.

Вы говорите – не спроста страдание,
А это всё – расплата людям за грехи,
Мол, справедливо Божье наказание,
Ему подвержены "низы" да и "верхи".

А как же понимать нам Божье слово
О том, что мы по образу-подобию его
Им же и созданы? Ну и судить сурово
Обязан начать он с себя-то самого!

Но судит он по-божьи, мы страдаем,
Пусть даже бесконечно молимся ему, –
Калечимся, болеем, даже умираем,
А то и ни за что вселяемся в тюрьму.

Бывает, пережить мы всё способны,
Ну как ещё тогда бороться с нами?
Ведь все мы вечно Богу неудобны,
И вот нам ураганы, засухи, цунами.

В итоге вновь малоимущие страдают:
Они становятся несчастней и бедней,
Зато богатые как прежде процветают,
Хоть и страдали они тоже… пару дней.

Немало нас живёт за счёт зарплаты,
Но жить получше есть у всех мечты,
А нами правят те, которые богаты,
Вот в их среде себе ищи и БОГА ТЫ.

Ты чудом выжил после катаклизма?
И в результате ты без рук, без ног?
Поможет тут Всевы́шнего харизма?
Или БОГатый, а короче, просто БОГ?

О да, они, бывает, людям помогают,
Но многие из них, для нас как хамы.
А епитимию попы́ на них не налагают,
Они ж за свои деньги строят храмы!

Вот Бог с небес любуется церквями,
А нищие вокруг – ну, как-то незаметны,
Так слепит злато куполами и цепями,
Мольбы убогих остаются безответны.

Ну что, раб божий? – сын вы или дочь,
Усмешку Бога вам не видно за усами?
А это значит, что самим себе помочь,
Не уповая на него, должны – вы сами!

Нет, ты не раб! В себя ты посмотри –
Внедрившись в сущность осторожно,
Ты обнаружишь Бога у себя внутри...
Хоть и не всем найти его возможно.

Не найден Бог? Необходимо обрести,
А не искать кого-то с чем-то помесь,
А чтобы легче было всем его найти,
Напоминаю, имя Бога, это – Совесть.

                                                        2015


Ну вот, мы незаметно подобрались к понятию «СОВЕСТЬ». И вот тут-то я задумался: а стоит ли обыгрывать это слово? Ведь последним стихом я уже дал понять… всем, что Бог – это и есть совесть. А это соответственно означает что совесть, это – Бог. Выходит: если человек совершает такие поступки, за которые его называют бессовестным, он – истинный безбожник. И сколько этот человек ни молился бы, ни ходил бы в церковь, даже для исповеди и покаяния, он всё равно будет безбожником. Даже священник, озабоченный тем чтобы иметь шикарную иномарку или пользоваться ею, уже абсолютный безбожник. Правда Бога он прославляет, но почему-то забывает, что Бог в своё время ходил пешком, а если и ездил, то… на ослике. О, несчастный Бог! Ну, ничего, главное, что большинство священнослужителей – люди счастливые...
…………………………………………………………………………………………….

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ